Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 14 novembre 2026

caters.me est une plateforme de réservation pour les food trucks et les traiteurs, établie au Québec. Cette politique explique quels renseignements personnels nous recueillons, pourquoi, où ils sont conservés, combien de temps, et comment exercer vos droits.

Qui est responsable

Quand vous réservez auprès d’une entreprise sur sa page (nom.caters.me), c’est cette entreprise qui recueille vos renseignements pour gérer votre événement. caters.me fournit la plateforme et traite ces renseignements pour son compte, selon ses instructions.

Pour ses propres activités (les comptes des entreprises, les statistiques de visite et les entreprises que nous contactons), c’est caters.me qui est responsable.

Responsable de la protection des renseignements personnels : Anthony Zammit, fondateur. Écrivez à hello@caters.me.

Ce que nous recueillons quand vous réservez

Ces renseignements servent à gérer votre réservation : confirmation, instructions de dépôt, rappel avant l’événement, et un seul courriel après l’événement pour vous demander votre avis. Si votre réservation expire avant d’être confirmée, l’entreprise peut vous écrire au sujet de ce même événement dans les six mois suivant votre demande.

Pour chaque courriel envoyé au sujet d’une réservation, nous gardons le destinataire, l’objet, la date et s’il a été livré, afin que l’entreprise sache si vous l’avez reçu.

  • Votre nom, votre courriel et, si vous les donnez, votre téléphone et votre entreprise.
  • Les détails de l’événement : date, heures, nombre d’invités, adresse, menu choisi, type d’événement et vos réponses aux questions de l’entreprise.
  • Le suivi du paiement : montants, référence de la réservation et date de réception du dépôt. Nous ne voyons jamais vos informations bancaires.
  • Si vous y répondez : comment vous avez connu l’entreprise, et votre avis après l’événement.
  • Si l’entreprise fonctionne sur soumission : votre demande (date, détails, ce qui vous intéresse, budget, message et coordonnées), pour qu’elle vous rappelle et vous envoie une soumission.

Ce que nous mesurons quand vous visitez une page

Nous n’utilisons aucun traceur publicitaire ni aucun outil d’analyse d’un tiers. Pour aider les entreprises à comprendre la demande, nous comptons les étapes d’une visite à l’aide d’un numéro de visite choisi au hasard, gardé dans l’onglet de votre navigateur seulement et effacé quand vous le fermez. Il n’est jamais relié à votre nom ou à votre courriel.

  • Les étapes atteintes (page vue, date choisie, prix consulté, réservation envoyée) et le type d’appareil (téléphone ou ordinateur).
  • Le lien qui vous a amené : l’étiquette du lien de l’entreprise (par ex. Instagram) ou le domaine du site qui vous a dirigé, jamais l’adresse complète.
  • Les dates et heures vérifiées et si elles étaient libres, le nombre d’invités et le type d’événement s’ils ont été entrés, et les trois premiers caractères du code postal de l’événement.

Les avis

Votre avis va à l’entreprise. Il n’est affiché publiquement (prénom et initiale du nom seulement) que si vous cochez la case prévue à cette fin. Vous pouvez demander qu’il soit retiré en tout temps.

Les entreprises et leur équipe

  • Les propriétaires, gestionnaires et employés : nom, courriel, téléphone, mot de passe (chiffré), vérification en deux étapes, quarts de travail et heures.
  • Les entreprises que nous contactons pour leur présenter caters.me : les coordonnées que l’entreprise publie elle-même, nos notes et le suivi de nos courriels (envoyé, lien ouvert). Chaque courriel permet de refuser d’en recevoir d’autres.
  • Les entreprises qui demandent l’accès à caters.me : les renseignements du formulaire (nom, entreprise, courriel, téléphone, région, message, comment elles nous ont connus), pour leur répondre.
  • Les entreprises qui s’inscrivent elles-mêmes : le courriel, le nom de l’entreprise, l’adresse de page choisie, le type d’entreprise, la province ou l’État et la langue, pour créer le compte. Pour rendre la page publique : le nom légal ou commercial, un téléphone et un lien public vers l’entreprise, que nous vérifions à la main avant la publication.

Témoins (cookies)

Nous utilisons seulement les témoins nécessaires pour vous connecter et garder votre compte en sécurité, et, pour le propriétaire d’une entreprise, pour voir sa propre page en mode test. Aucun témoin publicitaire, aucun suivi d’un site à l’autre.

Avec qui les renseignements sont partagés

Nous ne vendons jamais de renseignements personnels. Ils sont communiqués seulement :

  • à l’entreprise auprès de qui vous réservez;
  • à nos fournisseurs, pour faire fonctionner le service : Supabase (base de données, hébergée à Montréal, Canada), Vercel (hébergement du site, États-Unis), Resend (envoi des courriels, États-Unis), Google Maps (pour calculer la distance jusqu’à l’adresse de l’événement) et Cloudflare Turnstile (vérification contre les robots sur nos formulaires, États-Unis);
  • si la loi l’exige.

Hors du Québec

Nos données sont conservées au Canada (Montréal), mais certaines sont traitées aux États-Unis par nos fournisseurs d’hébergement, de courriel et de cartes. Avant de le faire, nous avons évalué les risques pour la vie privée et nous nous appuyons sur leurs engagements contractuels de protection. Les lois de ces endroits peuvent être différentes de celles du Québec.

Combien de temps nous les gardons

  • Réservations et dossiers clients : tant que l’entreprise utilise caters.me, et le temps exigé par ses obligations fiscales.
  • Statistiques de visite et vérifications de dates : 13 mois en détail, puis seulement des totaux par mois, sans aucun numéro de visite.
  • Liens de réservation préparés et jamais utilisés : effacés 30 jours après leur expiration.
  • Entreprises contactées qui ne sont pas devenues clientes : effacées 24 mois après le dernier contact.
  • Demandes de soumission : effacées 24 mois après la date de l’événement (une demande devenue réservation suit la réservation).
  • Suivi des courriels envoyés au sujet d’une réservation : 24 mois.
  • Avis : tant que vous ne le retirez pas. Un avis retiré perd son commentaire et ne peut plus être affiché.

Sécurité

Les données sont chiffrées en transit. Les renseignements de chaque entreprise sont séparés et seules les personnes qu’elle autorise y ont accès. La vérification en deux étapes est obligatoire avant qu’une page d’entreprise soit publique, et toujours pour ses paramètres de paiement et son équipe. Nous testons régulièrement la sécurité de la plateforme.

Vos droits

Vous pouvez demander l’accès à vos renseignements, leur correction, leur suppression quand rien n’oblige à les garder, ou les recevoir dans un format courant. Vous pouvez aussi retirer votre consentement. Écrivez à hello@caters.me; nous répondons dans les 30 jours. Si vous avez réservé auprès d’une entreprise, vous pouvez aussi vous adresser directement à elle.

Vous pouvez porter plainte auprès de la Commission d’accès à l’information du Québec (cai.gouv.qc.ca).

Changements

Nous mettrons cette page à jour si nos pratiques changent, avec la date ci-dessus. Les entreprises seront avisées des changements importants.